《卖花声?怀古》

阿房舞殿翻罗袖，金谷名园起玉楼，隋堤古柳缆龙舟。
不堪回首，东风还又，野花开暮春时候。

【韵译】

秦始皇的阿房宫中，宫女起舞，罗袖翻飞，大富豪石崇的金谷园中，楼台高起，隋炀帝开通济渠，沿河筑堤种柳还系着当年炀帝下江南的龙舟的缆绳，这些往事真是不堪回首啊，又一个春天来到，正是野花盛放的暮春时候啊。

【鉴赏】

《卖花声?怀古》这首诗最后两句写山上望见实景，映衬一二句之情，以景喻情，用秋风萧瑟黄叶飘飞来衬托自己的悲苦。张诗叙事时只写淫乐不写败亡，这种以景结情的手法余味无穷，耐人寻味。 （小提示：如果您想查询《卖花声?怀古》相关诗句的上一句或者下一句是什么，可以在页面右上角的“诗词检索”中输入您要查询的诗句，回车即可查到该诗句的上句或下句。注意上半句和下半句输入时不要留有空格和标点符号！）