《阳春曲》
(元朝姚燧)
笔头风月时时过,眼底儿曹渐渐多。
有人问我事如何?
人海阔,无日不风波。
【注解】
笔头风月:笔下描绘的清风明月。
儿曹:小儿辈,指晚辈的青年。
人海阔:指人事纷纭复杂。
【译文】
笔下描绘的清风明月都已成为过去,转瞬已是儿女成群。有人问我怎得此生平安,人事如此纷纭复杂,我每天都是在风浪尖上度过。
【鉴赏】
《阳春曲》这首曲是老翁自述,回味平生。一次次描绘良辰美景,时光易过,转瞬已是儿女成群,我也垂垂老矣,有人问我怎得此生平安,他们哪里知道,这些年来,我每天都是在风浪尖上度过。此曲结构严谨,无衬字,语意平和而有深味,是典型的文人曲。
(小提示:如果您想查询《阳春曲》相关诗句的上一句或者下一句是什么,可以在页面右上角的“诗词检索”中输入您要查询的诗句,回车即可查到该诗句的上句或下句。注意上半句和下半句输入时不要留有空格和标点符号!)